本周一，本报曾报道中国“地沟油”暂不能上天的原因。中国“地沟油”到底能否成为生物航油原料呢？SkyNRG公司首席执行官德克向本报记者表示，从去年开始，该公司就在中国采集了很多“地沟油”样品用于测试其性能。据悉，这些样品在实验室的测试初期结果很不错，但并没有进行过试飞测试。

　　据德克介绍，并非所有收集的“地沟油”都可以直接成为生物航油的原料。为了生产生物航油，“地沟油”必须要满足一定的条件。经初步测试显示，中国的地沟油样品性能不错，可以作为生物燃料的原料。不过，地沟油必须要先过滤和进行预处理，至少达到以下标准，才能最终成为生物喷气机燃油的原料。如游离脂肪酸：最大误差率为5%；预处理后的“地沟油”中的水分、杂质含量不超过1%；同时含硫量不能超过15PPM。

　　据德克介绍，在美国和欧洲，废弃烹饪油相对容易收集。大多数所谓“地沟油”都是煎炸用油，成分相对纯一些。因为中国的饮食文化，通常厨房里都是把所有的垃圾混在一起，因此“地沟油”的含水量相当高。

　　“要想用中国的‘地沟油’为原料生产生物喷气机燃料，首先必须要对这些‘地沟油’采取过滤、萃取等预处理方式。”德克对此解释。