继菲律宾和越南“抗议”之后，中国新版电子护照内页印制的地图又引起印度不满。印度抗议说，对中方在地图上将“阿鲁纳恰尔邦”（即中国藏南地区）以及阿克赛钦地区划为中国领土的做法“不能接受”。与此同时，印度抛出了“针锋相对”的措施———向中国公民发附有“印度版”地图的签证。中国驻印度大使馆有关人员25日接受《环球时报》记者采访时表示，已听说印方采取的上述措施，但尚未见到此类签证。不过，据称已有中国公民因持中方新版护照办理赴印签证时遭遇拖延，导致部分人出行受到影响。

　　据印度《印度时报》24日报道，印度外长库尔希德24日表示，对于中国护照地图将“阿鲁纳恰尔邦”和“喜马拉雅的阿克赛钦地区”都标示为中国的一部分，这种做法是“不能接受的”。他说，“我们不准备接受它（指新版中国护照）”。报道称，印度驻华大使馆表示，已给欲赴印的中国公民发放新的签证，新签证上印有印度地图，包括“印度所有主张拥有主权的领土”。

　　印度“Zee News”新闻网称，一名印度官方消息人士透露，几周前，印方就收到有关中国新电子护照的通知，他们随即与中方展开交涉。“我们告知他们，如果这种做法继续下去，我们将通过把我们的地图印在发给中国公民的签证上作为回应。”